Nafi’ah, Ima Rotun (2018) FUNGSI SHUUJOSHI ‘NE’ DAN ‘YO’ DALAM KOMIK CHIBIMARUKO CHAN VOLUME 1 KARYA SAKURA MOMOKO. Undergraduate thesis, UNIVERSITAS 17 AGUSTUS 1945.
Text
ABSTRAK.pdf Download (3MB) |
|
Text
BAB I.pdf Download (230kB) |
|
Text
BAB II.pdf Download (348kB) |
|
Text
BAB III.pdf Restricted to Repository staff only Download (109kB) |
|
Text
BAB IV.pdf Restricted to Repository staff only Download (274kB) |
|
Text
BAB V.pdf Download (110kB) |
|
Text
DAFTAR PUSTKA.pdf Download (123kB) |
|
Text
LAMPIRAN.pdf Download (151kB) |
|
Text
JURNAL.pdf Download (446kB) |
|
Text
JURNAL TURNITIN.pdf Download (5MB) |
Abstract
Komik merupakan salah satu jenis komik yang paling diminati oleh kalangan masyarakat Indonesia. Kajian sosiolinguistik yang bisa dipelajari pada komik adalah sebuah penggunaan kata atau pertikel dalam kalimat percakapan antar tokoh, contohnya tentang pemakaian partikel akhir (shuujoshi) yang banyak digunakan dalam bahasa Jepang, yang bertujuan untuk memenuhi fungsi dan maksud pembicara. Dalam penelitian ini sumber data yang dipilih adalah komik “Chibimaruko Chan vo.1 karya Sakura Momoko”. Shuujoshi adalah partikel yang melekat diakhir kalimat dan menunjukkan perasaan penutur dan mempengaruhi perasaan pendengar ketika penutur mengucapkan kalimat tersebut. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif untuk menelaah fungsi shuujoshi ne dan yo dalam komik. Penelitian ini menghasilkan temuan sebagai berikut; Pertama: fungsi shuujoshi ne yang terbagi menjadi 5 fungsi yaitu:1) Meminta kepastian atau penegasan dan informasi, ada 4 data; 2) Meminta persetujuan, ada 14 data; 3) Memberi komentar tentang hal-hal yang termasuk dalam wilayah pendengar, ada 12 data; 4) Bentuk menuntut atau memohon (permohonan), ada 7 data; 5) Bentuk ajakan, ada 5 data. Kedua: fungsi shuujoshi yo terbagi menjadi 4 fungsi, yaitu : 1) Menyangkal/membantah penilaian dan pertimbangan pendengar yang dianggap berbeda dengannya, ada 9 data; 2) Mengingatkan hal yang kiranya terlupakan oleh pendengar dan mengutarakan hal yang diingat oleh penutur, ada 6 data; 3) Menyampaikan hal yang tidak disadari dan tidak diketahui oleh pendengar, ada 4 data; 4) Menyampaikan permohonan kepada pendengar di mana di dalamnya terdapat kalimat perintah, larangan dan bujukan, ada 13 data.
Item Type: | Thesis (Undergraduate) |
---|---|
Uncontrolled Keywords: | Linguistik, Ragam Bahasa, Shuujoshi Ne dan Yo, Komik |
Subjects: | P Language and Literature > PI Oriental languages and literatures |
Divisions: | Fakultas Ilmu Budaya > Program Studi Sastra Jepang |
Depositing User: | Aprianto Doni Rahmat |
Date Deposited: | 17 Sep 2018 13:24 |
Last Modified: | 17 Sep 2018 13:24 |
URI: | http://repository.untag-sby.ac.id/id/eprint/778 |
Actions (login required)
View Item |