Alih Kode dan Campur Kode pada Lirik Lagu Soundtrack Anime Jepang Populer

Pradista, Garmela Imas (2018) Alih Kode dan Campur Kode pada Lirik Lagu Soundtrack Anime Jepang Populer. Undergraduate thesis, UNIVERSITAS 17 AGUSTUS 1945 SURABAYA.

[img] Text
ABSTRAK.pdf

Download (33MB)
[img] Text
BAB 1.pdf

Download (27MB)
[img] Text
BAB 2.pdf

Download (30MB)
[img] Text
BAB 3.pdf
Restricted to Repository staff only

Download (6MB)
[img] Text
BAB 4.pdf
Restricted to Repository staff only

Download (21MB)
[img] Text
BAB 5.pdf

Download (6MB)
[img] Text
DAFTAR PUSTAKA.pdf

Download (6MB)

Abstract

Penelitian ini mengkaji “Alih Kode dan Campur Kode” dalam lirik lagu pada soundtrack anime Jepang populer. Alih kode adalah perubahan dari bahasa yang satu ke bahasa yang lain . Sedangkan campur kode adalah penggunaan dua bahasa penggunaan satuan bahasa ke bahasa lain. Lirik lagu Hard knock days, Share the world, dan Kara no kokoro merupakan sumber data dari penelitian ini. Penelitian ini bertujuan untuk 1) Mendeskripsikan jenis alih kode dan campur kode, 2) Mendeskripsikan wujud dari campur kode yang terkandung dalam lirik lagu tersebut. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif kualitatif, yaitu penelitian yang mengandalkan uraian berupa lirik lagu. Dalam penelitian ini memiliki tiga tahapan yaitu, tahap penyediaan data, penganalisisan dan penyajian data. Berdasarkan analisis yang telah dilakukan, diperoleh hasil bahwa dalam lirik lagu Hard knock days, Share the world, dan Kara no kokoro terdapat jenis alih kode ekstrn dan jenis campur kode keluar (outer code-mixing). Selain itu ditemukan juga lima wujud campur kode yaitu penyisipan kata, frasa, baster, idiom, dan klausa pada lirik lagu tersebut.

Item Type: Thesis (Undergraduate)
Uncontrolled Keywords: sosiolinguistik, alih kode, campur kode, lirik lagu.
Subjects: P Language and Literature > PI Oriental languages and literatures
Divisions: Fakultas Ilmu Budaya > Program Studi Sastra Jepang
Depositing User: Aprianto Doni Rahmat
Date Deposited: 20 Apr 2018 09:31
Last Modified: 20 Apr 2018 09:31
URI: http://repository.untag-sby.ac.id/id/eprint/295

Actions (login required)

View Item View Item